Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-65.1, r. 8.01 - Pilot project to facilitate payment to enterprises that are parties to public construction work contracts and related public subcontracts

Section 40
Disposition versions

Full text
40. Unless the parties to the contract and the adjudicator have agreed otherwise in writing, each of them must ensure that during the adjudication process, all discussions and all documents and information communicated remain confidential.
Despite the foregoing, disclosure is permitted if it is necessary to enforce an agreement or is required by law.
M.O. 2018-01, s. 40.
In force: 2018-08-02
40. Unless the parties to the contract and the adjudicator have agreed otherwise in writing, each of them must ensure that during the adjudication process, all discussions and all documents and information communicated remain confidential.
Despite the foregoing, disclosure is permitted if it is necessary to enforce an agreement or is required by law.
M.O. 2018-01, s. 40.
© Gouvernement du Québec